Hoi Tamara,

Allereerst mijn complimenten voor je Nederlands! Ik heb je brief wat aangepast en voorzien van wat commentaar. Leg hem maar eens naast je eerdere versie.

Groeten,
Fred

Geachte heer Meijer,

Naar aanleiding van de advertentie op de website www.academictransfer.nl solliciteer ik op de functie secretaresse bij uw internationale Instituut.

Ik ben een Italiaanse, kom uit Rome en woon sinds 2 jaar in Delft. Tijdens deze periode heb ik de kans gehad om de Nederlandse taal goed te leren en werkervaring op te doen.

In Italië heb ik naast mijn universitaire studie Statistiek voor verschillende bedrijven gewerkt als secretaresse, receptionist en customer service (is dit een beroep??). Daarin heb ik mijn positieve en flexibele instelling en ook mijn communicatieve vaardigheden kunnen ontwikkelen. (hmm, over deze zin moet je nog even nadenken. Waarschijnlijk had je al een positieve en flexibele instelling. Dat je die ontwikkelt hebt, suggereert dat je die nog niet (of onvoldoende) had).

Ik solliciteer naar een functie als secretaresse omdat ik iemand ben die graag met mensen omgaat en over een goede mate van enthousiasme, zelfstandigheid en creativiteit beschik. Daardoor kan ik werkzaamheden snel oppakken en ben ik zeer leergierig.

Hoewel ik niet aan de opleidingseisen voldoe ben ik ervan overtuigd dat ik met mijn kwaliteiten en mijn Italiaanse achtergrond uw dynamische organisatie goed kan ondersteunen.

Vanzelfsprekend hoop ik dat deze brief U aanleiding geeft mij uit te nodigen voor een oriënterend gesprek. Voor nadere informatie verwijs ik u graag naar bijgevoegd curriculum vitae.

Met vriendelijke groeten,

Tamara Esposito