Ook mijn ervaring is beperkt, maar als leek/buitenstaander kan je soms net iets zien wat de vakspecialist niet ziet.

Of bijvoorbeeld: briefschrijver heeft zo zitten nadenken/ploeteren dat het hem/haar zelf niet opvalt als de zin 4 regels lang is