Als ik me niet vergis zijn de meeste tolken op HBO of zelfs WO niveau opgeleid. Ik denk daarom dat je daarom beter een dergelijke opleiding kunt gaan afronden. Succes! Ik zou ook maar eens NL leren want je schrijven is buitengewoon slecht. En dat is nu juist erg belangrijk voor een tolk.