Los bericht bekijken
  #1  
Oud 22 februari 2011, 17:06
MM23 MM23 is offline
Juniorlid
 
Geregistreerd: 22 februari 2011
Berichten: 3
MM23 is on a distinguished road
Exclamation Solliciteren in het Engels of Nederlands? Wie geeft raad

Hallo allemaal,

Ik heb net mijn studie Amerikanistiek afgestudeerd en begin met solliciteren. Nu kan ik weinig vactures vinden die bij mij passen.
Wel heb ik een aantal bedrijven gevonden die goed bij mij passen en nu wil ik dus een open sollicitatiebrief sturen naar 1 van die bedrijven/instanties.

Het is een Nederlandse instantie, maar het werk wat ik uiteindelijk wil doen zal voornamelijk in het Engels plaatsvinden. Mijn engelse vaardigheden zijn even goed als mijn Nederlandse, soms formeel gezien zelfs beter.

Is het verstandigste om in het engels of in het Nederlands te solliciteren?

In het engels valt natuurlijk op, maar wordt misschien niet als passend gezien, of ze zijn bang dat ik het Nederlands niet beheers. In het Nederlands val ik minder op, maar weet ik wel dat het geaccepteerd wordt.

Alvast bedankt voor jullie advies!
Met citaat reageren