[berlinchen]

Oorspronkelijk geplaatst door Neerlandica_to_be

Heb je al een brief geschreven (in het Nederlands)? Dan kun je hem hier neerzetten. Andere mensen kunnen jouw brief dan verbeteren.

daarervor ben ik toch wat heel onzeker

Oorspronkelijk geplaatst door Primago advies

Of je zet je brief neer in het Duits en misschien is er dan iemand die je brief kan vertalen.

dit lijkt een goede idee. Ik heb zo mijn problemtjes met het omzetten van formuleringen.

Oorspronkelijk geplaatst door berlinchen

Bewerbung um eine Stelle im Bereich Verwaltung/Buchhaltung


Sehr geehrte Damen und Herren,

als Buchhalterin kann ich 5 Jahre in vergleichbarer Tätigkeit vorweisen. Aufgrund meines Werdeganges habe ich die notwendige Flexibilität auch andere Bürotätigkeiten zu übernehmen.

Als Buchhalterin war ich mit der Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung, dem Kontieren und Buchen von Eingangsrechnungen, Kassen– und Bankbelegen, dem Mahnwesen, sowie dem Zahlungsverkehr per Datenfernübertragung betraut. Desweiteren war ich Ansprechpartner für Kunden, Lieferanten und Mitarbeiter.

Ich habe einen anerkannten Grad der Behinderung welcher mich für eine Teilzeittätigkeit in keinster Weise einschränkt.

Ich bin sicher, dass ich Ihr Team durch meinen Einsatzwillen sowie meiner Flexibilität, Erfahrung und Menschenkenntnis ergänzen kann.

Einer Einladung zu einem persönlichen Gespräch sehe ich mit Freude entgegen.