Carrièretijger: Home Carrièretijger
Carrièretijger
Carrièretijger

RSS
Ga terug   Carrièretijger Forum > Sollicitatiebrief en cv

Reageren
 
Discussietools Zoek in deze discussie Weergave
  #1  
Oud 28 januari 2009, 18:14
Jtje Jtje is offline
Juniorlid
 
Geregistreerd: 28 januari 2009
Berichten: 2
Jtje is on a distinguished road
Standaard CV in het engels

Hai mensjes,

Vanwege een stage in het buitenland heb ik mijn CV in het engels vertaald, graag jullie mening.

Laatst gewijzigd door forumbeheerder; 29 januari 2009 om 16:03 Reden: CV verwijderd op verzoek van Jtje, omdat het niet helemaal geanonimiseerd was
Met citaat reageren
  #2  
Oud 28 januari 2009, 22:55
Makingsense's schermafbeelding
Makingsense Makingsense is offline
Veteraan
 
Geregistreerd: 6 juli 2008
Berichten: 413
Makingsense is on a distinguished road
Standaard Re: CV in het engels

Welk land???
US of UK of iets anders?
__________________
"Ontdek wie je bent en wees het dan expres!"
| Making Sense | Adviesbureau voor loopbaancoaching, personal branding en inspiratie
| W: makingsense.nl | E: info@makingsense.nl | 06-24095195 |

Tessa Faber helpt vrouwen en mannen in loondienst om hun kennis, kunde en kracht zichtbaar te maken en hun eigen loopbaan als ondernemer in handen te nemen.
Met citaat reageren
  #3  
Oud 28 januari 2009, 23:11
Makingsense's schermafbeelding
Makingsense Makingsense is offline
Veteraan
 
Geregistreerd: 6 juli 2008
Berichten: 413
Makingsense is on a distinguished road
Standaard Re: CV in het engels

Ik ben maar even van de UK uitgegaan.

(denk aan spelling UK of US Engels...)

Wat kleine dingetjes maar het zag er wel goed uit hoor.

Ik vind dat je in een CV voor alles dezelfde lettertype moet gebruiken dus ook voor de koppen. Dat staat rustiger.

Puur vanwege de layout heb ik je blokje "education" naar de 2e pagina verhuisd. Zo kreeg ik je werkevaring op 1 pagina zonder onderbreking.

Kijk eens op sites van het land waar je heen gaat om te achterhalen wat daar gangbaar is voor een CV.

Kijk ook eens op www.visualCV.com voor wat voorbeelden van jobdescriptions en taalgebruik etc...!
Erg mooie site... (en misschien kun je zelf je online CV ook maken!!)

Succes!! CurriculumVitae_J.doc Engels.doc
__________________
"Ontdek wie je bent en wees het dan expres!"
| Making Sense | Adviesbureau voor loopbaancoaching, personal branding en inspiratie
| W: makingsense.nl | E: info@makingsense.nl | 06-24095195 |

Tessa Faber helpt vrouwen en mannen in loondienst om hun kennis, kunde en kracht zichtbaar te maken en hun eigen loopbaan als ondernemer in handen te nemen.
Met citaat reageren
  #4  
Oud 29 januari 2009, 00:16
Jtje Jtje is offline
Juniorlid
 
Geregistreerd: 28 januari 2009
Berichten: 2
Jtje is on a distinguished road
Standaard Re: CV in het engels

Als eerst hartelijk dank voor je reactie. Ik zal de verbeterpunren zeker meenemen in mijn CV!

Groetjes!!

Ps: Het betreft een stage in Dubai
Met citaat reageren
  #5  
Oud 29 januari 2009, 10:34
Makingsense's schermafbeelding
Makingsense Makingsense is offline
Veteraan
 
Geregistreerd: 6 juli 2008
Berichten: 413
Makingsense is on a distinguished road
Standaard Re: CV in het engels

Oeh spannend zeg....

Ik denk dat Dubai wat meer Amerikaans georienteerd is qua Engelse taal....
(dan kun je van o levels bijv. wel equivalent to High School zetten)

Succes ermee!!
__________________
"Ontdek wie je bent en wees het dan expres!"
| Making Sense | Adviesbureau voor loopbaancoaching, personal branding en inspiratie
| W: makingsense.nl | E: info@makingsense.nl | 06-24095195 |

Tessa Faber helpt vrouwen en mannen in loondienst om hun kennis, kunde en kracht zichtbaar te maken en hun eigen loopbaan als ondernemer in handen te nemen.
Met citaat reageren
Reageren

Favorieten/bladwijzers

Discussietools Zoek in deze discussie
Zoek in deze discussie:

Geavanceerd zoeken
Weergave

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit

Forumnavigatie

Soortgelijke discussies
Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
De wanhoop nabij... Cassie Loopbaanvragen 24 23 juli 2014 08:56
Help ik vind mijn werk niet meer leuk! Linlin Loopbaanvragen 21 31 december 2012 19:52
HBO toegepaste Psychologie Jurgen22 Opleiding kiezen en volgen 14 4 november 2009 09:25


Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 02:22.


Forumsoftware: vBulletin®, versie 3.8.5
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Carrièretijger Copyright © 2004-heden, Applinet B.V. en licentiegevers, Colofon