Carrièretijger: Home Carrièretijger
Carrièretijger
Carrièretijger

RSS
Ga terug   Carričretijger Forum > Sollicitatiebrief en cv

Reageren
 
Discussietools Zoek in deze discussie Weergave
  #1  
Oud 1 maart 2008, 20:53
Riccy Riccy is offline
Juniorlid
 
Geregistreerd: 1 maart 2008
Berichten: 2
Riccy is on a distinguished road
Standaard sollicitatie verkoopmedewerkster bouwmarkt

hallo mensen,,,

ik hoop op deze weg een paar reacties te krijgen over mijn sollicitatiebrief.
Heb er nogal problemen mee om soiets überhaupt in mijn moedertaal duits te schrijven. En dan in nederlands te schrijven word het niet makkelijker. ben al lang blij dat word een spellingcontrolle heeft

de brief:


mijn adres

winkeladres


Betreft : Sollicitatie Verkoopmedewerkster

plaats,dag maand jaar


Geachte heer/mevrouw, (hier moet ik nog naar de naam vragen)

Ik heb door een vacature bij u in de winkel vernomen dat u enthousiaste verkoopmedewerksters zoekt.

Deze vacature lijkt mij leuk omdat ik graag contact met mensen heb. Behalve dat kan ik op deze weg mijn Nederlands verbeteren. Ik woon nu 3 jaar in Nederland en kan redelijk goed Nederlands spreken. Verder werk ik graag in een team maar ook zelfstandig werken is geen probleem voor mij.

Zelfs heb ik nog geen ervaring als verkoopmedewerkster, maar ben leergierig en altijd open voor iets nieuws. Ook denk ik dat mijn ervaring als magazijnmedewerker en studioassistente waar ik het altijd met bouwmaterialen te doen had, bij u in de winkel goed van pas kommen

Graag zou ik deze brief en mijn CV toelichten in een persoonlijk gesprek . Ik ben per direct beschikbaar. Graag hoor ik van u.


Met vriendelijke groet,



mijn naam





Bijlage: curriculum vitae


en hier nog mijn cv:


CURRICULUM VITAE

Personalia

Name:
Adres:
Telefoonnummer:
E-mail:
Geboren:


Opleiding:

09-2003 – 09-2004 Oberstufenzentrum Druck- und Medientechnik


Werkervaring:

09-2003 – 06-2004 Leerbaan voor een grafisch vormgever bij xxx.(Duitsland).
Mijn werk hier was het afwerken en klaar maken van de opdrachten voor verzending. Het ontwerpen van bijvoorbeeld een visitekaartje of een folder met Corel Draw.

04-2005 – 11-2006 Studio-assistente bij xxx in yyy
Assisteren bij alle voorkomende werkzaamheden, ontwerp, opbouw, onderhoud en catering.


02-2007 – 03-2007 Magazijnmedewerker bij xxx(Duitsland)


wat denken jullie hiervan??

alvast bedankt
Riccy
Met citaat reageren
  #2  
Oud 2 maart 2008, 07:52
H@ns's schermafbeelding
H@ns H@ns is offline
Veteraan
 
Geregistreerd: 9 februari 2008
Berichten: 180
H@ns is on a distinguished road
Standaard Re: sollicitatie verkoopmedewerkster bouwmarkt

Hoi Riccy,

Een vrij korte brief. Voordat ik hem inhoudelijk ga doornemen toch de vraag: Weet je zeker dat je Nederlands goed genoeg is voor een dergelijke functie? Je zult 50% van je werktijd moeten praten en daar mogen in geen geval (per ongeluk) Duitse woorden tussen komen.

Als je in je brief schrijft "Behalve dat kan ik op deze weg mijn Nederlands verbeteren. Ik woon nu 3 jaar in Nederland en kan redelijk goed Nederlands spreken." kan dat de selecteur afschrikken en zal deze waarschijnlijk kiezen voor een Nederlandse kandidaat (of een buitenlandse kandidaat die vermeldt Nederlands vloeiend te kunnen spreken).

Je beschikbaarheid vermeld je niet in je motivatiebrief, maar in je CV (als laatste regel van het kopje Personalia).

Wat betreft je CV, misschien dat je een vertaling voor "Oberstufenzentrum Druck- und Medientechnik" kunt vinden, want voor iemand als ik die Duits niet eigen is, is dit onbegrijpelijk.

Werkervaring sorteer je over het algemeen a-chronologisch. Dit is de meest gebruikte manier en ik wil je dan ook aanraden deze manier te gebruiken. A-chronologisch sorteren betekent dat je de nieuwste/laatst genoten opleiding of werkplek bovenaan zet en je eerste werkplek of opleiding onderaan.

Ik wil je aanraden om voor een perfecte brief en CV te kijken naar de informatieve pagina's op de website van Carrieretijger. Hier kun je voorbeelden vinden van sollicitatiebrieven en CV's en begeleidende uitleg daarbij.

Kijk hier eens voor meer informatie: http://www.carrieretijger.nl/carrier...tiebrief-en-cv
__________________
Puts the tiger in career
Met citaat reageren
  #3  
Oud 2 maart 2008, 11:59
Riccy Riccy is offline
Juniorlid
 
Geregistreerd: 1 maart 2008
Berichten: 2
Riccy is on a distinguished road
Standaard Re: sollicitatie verkoopmedewerkster bouwmarkt

Bedankt Hans,

je hebt mij al veel geholpen,


Ik weet zeker dat mijn Nederlands goed genoeg is voor deze functie. Ik wou mij alleen niet beter verkopen als ik misschien zelfs ben ,daar ik nooit op een cursus voor de Nederlandse taal geweest ben. Ik hoor van andere mensen alleen maar dat ik al heel goed Nederlands spreken kan. Maar ik kan natuurlijk niet zeggen of ik Duitse worden tussen gooi. Er zijn veel worden die ook in Duits zijn maar een heel andere betekenis hebben. Ik dacht gewoon dat ik met deze zin een goede kans maakt omdat ik mij hier goed aanpassen kan aan het samenleven.
Maar kan ik deze zin dan beter helemaal niet schrijven of zal ik er in vermelden dan Nederlands spreken voor mij geen probleem is??

Ik zal ook eens kijken of ik een vertaling kan vinden voor Oberstufenzentrum Druck- und Medientechnik die ik dan nog achter kan zetten omdat het eigenlijk om een naam gaat.

Ik heb ook eerst op deze site en in het forum gekeken voor hoe ik een sollicitatiebrief schrijven moet. Het cv had ik al klaar. Maar bedankt voor de tips om het a-chronologisch te sorteren.

Ik doe er nog wat aanpassing an mijn cv en brief en dan doe ik deze openieuw hier in het forum stellen...

Dank je,,
Riccy
Met citaat reageren
Reageren

Favorieten/bladwijzers

Discussietools Zoek in deze discussie
Zoek in deze discussie:

Geavanceerd zoeken
Weergave

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

vB-code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit

Forumnavigatie

Soortgelijke discussies
Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
Open sollicitatie Dierenkliniek InNoCeNt-GiRl Sollicitatiebrief en cv 6 3 augustus 2010 18:34
Open sollicitatie dierenpark Karin1983 Sollicitatiebrief en cv 2 25 juni 2007 13:54
mening gevraagd : interne sollicitatie poekie Sollicitatiebrief en cv 2 7 juni 2007 19:10
Sollicitatie verkoopmedewerkster Lianne00 Sollicitatiebrief en cv 2 4 mei 2007 15:41
open sollicitatie onderwijsassistent mčlanie Sollicitatiebrief en cv 2 7 maart 2007 17:26


Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 13:46.


Forumsoftware: vBulletin®, versie 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Carričretijger Copyright © 2004-heden, Applinet en licentiegevers, Colofon