- "Jullie vacature" zou ik van maken "Uw vacature".
- Projectbasis (één woord).
- De zinsvolgorde "Ik weet als geen ander hoe het is..." loopt voor mijn gevoel lekkerder.
- waterbouw-gerelateerde (met streepje), maar mooier klinkt m.i. "waterbouwkundige". In projecten i.p.v. op projecten. Rustpunt (komma) voor "vooral binnen de wereld".
- De zin "als eindverantwoordelijke" zou ik actiever en directer formuleren. Iets als "Ik was eindverantwoordelijk voor projecten van 4 tot 10 miljoen euro". Die bedragen verzin ik, maar ik vind ze beter klinken dan "multi-miljoenen" .
- Projectmanagement (één woord).
- Aan te sturen: leidinggeven klinkt professioneler, vind ik. In jouw geval vermoedelijk functioneel leidinggeven en/of operationeel leidinggeven (i.t.t. hiërarchisch leidinggeven als lijnmanager).
- "Wederzijdse belangen uitwisselen" klinkt helemaal fout. Wat zeg je hier nou eigenlijk? "Ik kom u bedrijfsgeheimen van mijn werkgever vertellen"? Dat zal de nieuwe werkgever ook niet op prijs stellen met zijn bedrijfsgeheimen en vermoedelijk dus niet appreciëren.
Verder is de brief vooral opgezet vanuit de gedachte "mijn ervaring past perfect bij de vacature". Dat is prima, maar er staat nog wat weinig in over je motivatie voor deze werkgever. Misschien kun je sommige kwaliteiten wat herformuleren van "dat kan ik en heb ik gedaan" naar "dit kan ik voor u betekenen".