Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Niet geregistreerd
Je bent op zoek naar werk. Je bent opzoek naar werk. Het kan beide.
|
Nee, het kan niet beide. Uit het feit dat 'opzoeken' een werkwoord is, kun je niet afleiden dat je mag schrijven "Ik ben opzoek".
Enkele vervoegingen van het werkwoord 'opzoeken' zijn:
Onvoltooid tegenwoordige tijd: ik zoek op
Voltooid tegenwoordige tijd: ik heb opgezocht
Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd: ik zal opzoeken
etc.
"Opzoek zijn" is een spelfout, de uitdrukking is "op zoek zijn".
De betekenis is inderdaad anders. Een baan opzoeken is bijvoorbeeld gericht zoeken in een naslagwerk over beroepen, of in een vacaturebank. Vergelijk dat met het opzoeken van een woord in het woordenboek. Op zoek zijn naar een baan is een langdurig zoekproces.